[Article] Ang Ama ng Balagtasan
Francisco Balagtas
“Ama ng Balagtasan”
Francisco Balagatas was born on April 2, 1788 in Bigga, Bulacan in the Philippines. He was died on February 20, 1862 at age of 73. His father was named, Juan Balagtas and his mother was named, Juana Balagtas. Donya Trinidad who was the one help Francisco or Kiko in attend in Colegio De San Jose. He achieves the Gramatica Castellana, Gramatica Latina, Geografia at Fisica, and Doctrina Chritiana. Magdalena Ana Ramos was the first lover of Francisco Balagtas. The popular Filipino debate form Balagtasan is named after Balagtas. Balagtas also won an award during his schooldays and graduated valedictorian in Madrid. He was recognized by the Pahayagang Kastilyano (Spanish Declaration) and became the front cover for two weeks. Maria Asuncion Rivera “Selya” the one who got the heart of the Father of all Makatas. When Kiko was happily in love with Maria there was a man named, Nanong Kapule. He was the man who put Kiko in the prison and make Maria to be his wife. When Kiko was in jail he wrote the Florante at Laura. After few years Kiko was release from prison and make love with Juana Tiambeng. He was married with Tiambeng at age of 54.
Francisco Baltazar was born into a poor household; his father worked as a blacksmith. Despite this, Francisco Baltazar obtained an excellent education owing to his parents' efforts and his own desire to learn. He was educated in the famous San Juan de Letran Manila school and subsequently at the Colegio San José in the same city, where he studied Canon law, humanities, and philosophy while also working as a servant to help pay for his education. He was a student of Mariano Pilápil and José de la Cruz, the latter of whom was also known as José Sisiw, and who inspired him as a result of his literary career. He was born in the Manilense region of Pandacan (1835), where he fell in love and married Mara Asunción Rivera; his feelings for her inspired some of his most exquisite lines, just as his later rupture infused a deep sadness in his poetry. He left Manila in 1840, disillusioned with city life, and settled in the town of Balanga (Bataan), where he held different posts in the local administration. He subsequently moved to Orión, locality where he/she married again with Juana Tiambeng, with whom he had seven children. Facing the local Cacique power, in 1856 it was arrested, prosecuted and sentenced to prison, being released four years later.
Baltazars
work, dubbed the "King of the Tagalog Poets," is a representative of
a continuing popular literature of local traditions in terms of form, with the
usage of the Tagalog language and the structure of the run, but its subject
matter is completely contemporary. His lyrics reflect dissatisfaction with the
Philippines' colonial enslavement and condemn the Spaniards' oppressive
government. Florante and Laura, his most renowned composition, is a masterful
poetic depiction of the Filipino people's spirit of resistance against
injustice. The content of these lines is implicit, maybe to avoid issues with
the legal system: the nation alluded to is Albania. Baltazar addressed the
topic of racial segregation, one of the Society Islands' core issues, in the
love bold and stylish Filipina - next to the former the only one of his poems
translated into English. The poems devoted to the reader and to Celia, the
latter in honor of his first love, are his most well-known works. He was also
thought to be the author of a large number of plays, while in fact he/she only
wrote a few.
In
developing his masterpiece; Francisco Baltazar became a very well-known
and highly regarded poet not only because he had a gift for words but also
because he associated with individuals who helped him hone his craft.
Two
people that would influence Baltazar’s development as a poet were Dr. Mariano
Pilapil who helped Baltazar develop his writing style. José de la Cruz (Joseng
Sisiw), one of the most famous poets from the Tondo district of Manila,
challenged Baltazar to always produce quality work. As Baltazar developed
his writing style, he would submit his pieces to a number of different venues
in order to continue improving his writing, while simultaneously gaining status
as a quality poet and debater. His Legacy was continued very well. When
considering the biography of Francisco Baltazar it is very important to
acknowledge his legacy as one of the best Filipino poets in history. Baltazar
is also known for writing his poems in Tagalog instead of Spanish to
show resistance to Spanish rule. While his poetry was very influential,
Baltazar would also hold other prestigious positions, which included being
appointed as the translator of the courts, serving as assistant to the Justice
of the Peace and serving as Major Lieutenant.
Baltazar's
success as a poet has an ironic twist to it. Baltazar abandoned his ability for
writing on his deathbed, saying that he did not want his children to follow in
his footsteps and become poets because it had brought him and his family so
much misery. He even went so far as to imply that cutting off their hands would
be preferable to pursuing a career as a writer.
Despite
Baltazar’s renunciation, he is highly regarded as a poet and writer and there
is school named after him as well as a plaza and a park which feature the names
of the characters in "Florante at Laura" as street names.
Summary
of Florante at Laura (Tagalog Version)
Sa
isang gubat na madilim at mapanglaw sa may dakong labas ng Albanyà, malapit sa
ilog Kositong, makamandag'ang tubig ay may isang lalaking nakagapos sa puno ng
higera at kung titingnan ay kahabag-habag dahil să sinapit nitong masamang,
kapalaran. Si Florante na ngayon ay puno ng hinagpis at pighati ay ginugunita
ang mga alaala nya kay Laura. Mga masasakit na alaala , ang pagtataksil ni
Laura, ang pagkasawi ng kanyang amang si Buke Briseo at ang kalunoslunos na
kalagayan ng bayan nyang mahal ang lalong nagpapahirap sa kanya. Sa hindi
sinasadyang pagkakataon, may isang Moro na naglalakad sa gubat. Narinig niya
ang isang kaawa-awang tinig at agad pinuntahan ang pinanggagalingan nito. Sa pagdating
ng Moro, agad na bumungad ang dalawang mababangis na leon na tila handa nang
kainin ang kaawa-awang si Florante. Pinatay ng Moro ang mababangis na hayop na
ito at pagkatapos ay kinalag ang taling nakagapos kay Florante. Hindi ito
iniwan ng Moro ,sa halip ay inalagaan nya ang kaawa-awang si Florante.
Nang
lumakas na si Florante ay isinalaysay nito sa Moro ang kanyang buhay mula sa
kanyang pagkabata. Isinalaysay nya kung paano siya muntik nang madagit ng
isang buwitre,mabuti na lamang ay agad siyang nailigtas ng kanyang pinsan na
nagngangalang Menalipo na taga-Epiro; Kung paano kinuha ng isang arkon ang
kupidong dyamante mula sa kanyang dibdib. Isinalaysay din ni Florante kung
paano siya ipinadala ng kanyang ama na si Duke Briseo sa Atenas upang mag-aral
sa ilalim ng kanyang guro na si Antenor; Kung paano siya iniligtas ni Menandro
mula sa mga taga ng kaaway niyang si Adolfo noong sila ay nagtatanghal sa isang
dula; Kung paano niya nakuha ang isang liham na nagsasaad ng pagkamatay ng
kanyang ina na si Prinsesa Floresca. Isinalaysay din niya kung paano siya
nagbalik sa Albanya kasama si Menandro ang matalik niyang kaibigan, Ang
pagpaslang niya kay Heneral Osmalik, Ang tagumpay niya sa labing pitong
kaharian at ang pagtalo niya sa hukbong Turko ni Miramolin na lumusob sa
Albanya. Tinapos niya ang pagsasalaysay sa pagkuha ni Adolfo sa trono ng
Albanya at ang pag-agaw sa kanyang minamahal na si Laura hanggang sapitin niya
ang masamang kalagayan sa gubat. Nagpakilala ang Moro bilang si Aladin, isang
kaaway ng mahigpit ng relihiyon at bayang kinabibilangan ni Fiorante. Katulad
ng malagim na sinapit ni Florante ay inagaw din ng kanyang ama na si Ali-Adab
ang pinakamamahal niyang si Flerida kaya nilisan niya ang kanilang kaharian.
Sa
hindi kalayuan sa kagubatan ay may narinig si Florante at Aladin na tila
pamilyar na boses. Agad nilang tinungo ito upang malaman ang
pinanggagalingan ng tinig. Sa hindi inaasahan ay nakita nila sina
Laura at Flerida. Tila walang kalagyan ang kanilang kaligayahan dahil muli
na nilang namasdan ang kanilang minamahal. Isinaad ni Laura ang
kalunos-lunos na sinapit ng kanilang kaharian at ang pagkamatay ng kanyang ama
dahil sa kasamaan ni Adolfo. Samantalang si Flerida ay umalis naman ng Persya
upang hanapin ang pinakamamahal niyang si Aladin. Sa kanilang paglalakbay ay
nakita ni Flerida si Laura na tila balak gahasain ni Adolfo. Iniligtas ni
Flerida si Laura gamit ang pang at palaso. Sa ganoon ay nabatid ning Florante
at Aladin na ang kani-kanilang mga katipan ay pawang tapat sa kanila.
References:
Francisco-Balagtas.https://biography.yourdictionary.com/articles/francisco-baltazar-biography.html
Baltazar-Francisco. https://thebiography.us/en/baltazar-francisco
Ginoon-Laya.Florante-at-Laura-(buod).January-18-2020. https://www.youtube.com/watch?v=dCIAnUBBXxg
Gramática castellana – Vikipedio. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/Antonio_de_Nebrija_Introductiones_latinae_1550.jpg
Gramática latina (Spanish Edition): Votsch, W.:
9788497613255: Amazon.com: Books. https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51Q9XtmT7fL._SX352_BO1,204,203,200_.jpg
Geografia física: Günther, Siegmund: Amazon.com: Books. https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/51W5CNgcK-L._SX309_BO1,204,203,200_.jpg
Doctrina Christiana – Wikipedia. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Doctrina-cristiana.jpg
Florante at Laura by Francisco Balagtas. https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1537423914l/41859549._SY475_.jpg
Comments
Post a Comment